თანამედროვე ინგლისური სლენგი 2026 — სრული გზამკვლევი

"Slay"

მაგრად გააკეთე! გამოჩნდი! ადამიანს ეუბნები როცა მაგრად გამოიყურება ან რამეს კარგად აკეთებს.

"No cap" / "Cap"

No cap = სერიოზულად, არ ვტყუი. Cap = ტყუილია.

"Bussin'"

ძალიან კარგია! (ჩვეულებრივ საკვებზე, მაგრამ ნებისმიერ რამეზეც)

"It's giving..."

ისეთი შეგრძნება მაქვს რომ... / ...ვაიბს იძლევა. მაგ.: "It's giving main character energy"

"Rizz"

ხიბლი, შარმი — უნარი მოეწონო ვინმეს. "He's got rizz" = ხალხს ადვილად იხიბლავს.

"Bet"

კარგი! თანახმა ვარ! "Wanna grab food?" — "Bet!"

"Vibe check"

განწყობის/ატმოსფეროს შემოწმება. "Vibe check — how's everyone feeling?"

"Go viral"

ვირუსულად გავრცელდა — ძალიან ბევრმა ნახა.

"Ratio"

როცა კომენტარს უფრო მეტი ლაიქი აქვს ვიდრე თავად პოსტს.

"Clout"

გავლენა, პოპულარობა სოციალურ მედიაში.

"Main character energy"

როცა თავს მთავარ პერსონაჟად გრძნობ — თავდაჯერებული და გამორჩეული.

"Chronically online"

ვინც მუდმივად ინტერნეტშია და მხოლოდ ონლაინ ჰუმორს იგებს.

"Doom scrolling"

უწყვეტი სქროლვა ნეგატიური ახალი ამბების ფიდში.

"I'm dead" 💀

მოვკვდი სიცილით! (ძალიან სასაცილოა)

"Bruh"

ძმაო... (გაოცება, იმედგაცრუება, დაუჯერებლობა)

"Oof"

უუფ... (თანაგრძნობა ან უხერხულობა)

"Based"

თავისი აზრი აქვს და არ ეშინია — სხვისი აზრის მიუხედავად.

"Cringe"

უხერხული, სირცხვილის მომგვრელი.

"L" / "W"

L = წაგება, ცუდი. W = მოგება, კარგი. "That's a huge W!"

"Lowkey" / "Highkey"

Lowkey = ცოტათი, ფარულად. Highkey = ძალიან, აშკარად. "I lowkey love this song."

"Era" — "I'm in my villain era"

ერა/პერიოდი — „ჩემი ბოროტმოქმედის პერიოდია" (ეგოისტურად ვიქცევი და არ მაინტერესებს)

"Delulu"

ილუზიებში ცხოვრობ — "delusional"-ის შემოკლება.

"Ate" — "She ate that performance"

მაგრად გააკეთა! გაანადგურა! (პოზიტიური)

"NPC"

ადამიანი რომელიც უინტერესოდ, რობოტივით იქცევა (თამაშის არა-მოთამაშე პერსონაჟივით).

"Unhinged"

გიჟური, გაუთვალისწინებელი, ნორმებს მიღმა (ხშირად სასაცილო კონტექსტში).

"Roman Empire"

რამე რაზეც მუდმივად ფიქრობ. "What's your Roman Empire?"

"FR" (For Real)

სერიოზულად, მართლა.

"NGL" (Not Gonna Lie)

გულახდილად რომ ვთქვა.

"IYKYK" (If You Know You Know)

ვინც იცის, იცის.

"TBH" (To Be Honest)

გულწრფელად რომ ვთქვა.

"FOMO" (Fear Of Missing Out)

შიში რომ რამეს გამოტოვებ, ვერ მოესწრები.