გახლეჩილი წინადადებები

It was the noise that woke me up.

ხმაურმა გამაღვიძა — სწორედ ხმაურმა.

It is you who should apologize.

სწორედ შენ უნდა მოიხადო ბოდიში.

What I really need is a vacation.

რაც მართლა მჭირდება, შვებულებაა.

What bothers me is his attitude.

რაც მაწუხებს, მისი დამოკიდებულებაა.

It was in Paris that they first met.

სწორედ პარიზში შეხვდნენ პირველად.

All I wanted was a simple answer.

მხოლოდ მარტივი პასუხი მინდოდა.

The reason I'm calling is to ask for help.

ზარის მიზეზი ისაა, რომ დახმარება მინდა.

What she said was completely wrong.

ის, რაც მან თქვა, სრულიად არასწორი იყო.