დისკურსის მარკერები

The project was expensive. Nevertheless, it was worth it.

პროექტი ძვირი იყო. მიუხედავად ამისა, ღირდა.

Furthermore, the evidence suggests a different conclusion.

გარდა ამისა, მტკიცებულებები სხვა დასკვნას მიუთითებს.

He failed the test. Consequently, he had to retake the course.

გამოცდა ჩააბარა. შედეგად, კურსი თავიდან უნდა გაევლო.

Having said that, I still think we should try.

მიუხედავად ზემოთქმულისა, მაინც ვფიქრობ, უნდა ვცადოთ.

The thing is, nobody really knows the answer.

საქმე ისაა, რომ სინამდვილეში არავინ იცის პასუხი.

Admittedly, the plan has some flaws.

აღსანიშნავია, რომ გეგმას გარკვეული ნაკლოვანებები აქვს.

All things considered, it was a successful year.

ყველაფრის გათვალისწინებით, წარმატებული წელი იყო.

Mind you, this is not an easy task.

გაითვალისწინე, ეს ადვილი საქმე არ არის.